| 1. | Account name : lamma animal welfare centre bank
帐户名称南丫岛动物保护组织
|
| 2. | Assist our animal welfare centre with assorted administrative assignments
行政工作协助中心之各项行政工作。
|
| 3. | Lamma animal welfare centre has no source of income other than the generosity of individual donors
我们没有其他的收入来源，只靠各位的捐赠。
|
| 4. | Please help lamma animal welfare centre in our continuing efforts to help the animals
请捐助南丫岛动物保护组织，让我们可以继续拯救这些可怜的动物。
|
| 5. | It provides a range of services from welfare centres to refugee assistance , from air ambulances to burial services
基金会提供大?围的服务，从福利中心到难民援助，也从空中救护到丧葬服务。
|
| 6. | Some generous donors have given money specifically earmarked for particular projects , such as the rent and running costs of the welfare centre itself
曾有一些善长给我们的大额捐款是为特定用途，如我们福利中心的租金及营运开支。
|
| 7. | Cheques can be made payable to lamma animal welfare centre and sent to lamma animal welfare centre , flat a , g f , 39 sha po old village , yung shue wan , lamma island , hong kong
资助金支票抬头请写南丫岛动物保护组织并请寄往香港南丫岛，榕树湾沙埔旧村39号地下a座。
|
| 8. | Animal welfare centre lawc companion animal for fostering until a permanent home for him her can be found . your help is most precious to the well - being of the fostered
感谢阁下为南丫岛动物保护组织本组织之动物提供一个暂养居所，您的帮忙将对被暂养的动物有莫大裨益。
|
| 9. | The average living space of old man moved in reaches 30 square meters , there is a television , meet an urgent need to call out apparatus such as the system , district stereo in each building , supply of all - weather hot water ; collect old man deposit , old man recover , old man amusement , disabled person recover , baby of welfare centre department , glorious institute , teach school , approaching one ' s end care 8 loud functions in an organic whole specially
入住的老人平均居住面积达30平方米，每幢楼都设有电视机、应急呼叫系统、小区音响等设备，全天候热水供应；集老人托管、老人康复、老人娱乐、残疾人康复、福利中心婴儿部、光荣院、特教学校、临终关怀8大职能于一体。
|
您当前位置：